Den mästerliga ”Följande historia” från 1991 ingår i Modernistas nylansering av Nooteboom, Hollands ständige nobelpriskandidat − tre romaner som är upptakten till en satsning där också nyöversatta titlar utlovas.
När Hermann kallar sig ”mannen från förr” och klagar över att dagens språk liknar en trafikstockning är det svårt att inte tycka sig höra författarens egen röst. Kärleken till den språkliga perfektionen yttrar sig i en prosa med en otidsenligt välskräddad elegans som håller stilen in i minsta söm, ofta spetsig, ibland spydig, alltid sofistikerad.
Också Ritualer handlar om besattheten av perfektion, här i form av japansk raku-keramik. Och naturligtvis om döden – och inte minst relationen mellan den tidlösa, fulländade konsten och det korta skröpliga livet.
3 x Nooteboom kan man läsa om här.
Ann
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar