fredag 30 december 2011

Logiska syndafall

"Efter bittert motstånd löser floden upp sig i natten, säger han. Sköljer ut vår dagliga krigföring i ett mörker så dövt, så nästan helt utan mått att inga ord finns att dyka från. Kroppsvikt förskjuten av drömmar vars brist utlovar en klarhet så stark att den kunde göra en lång tagning in i tanklösheten".

                                                   (Ur Konversation 9 av Rosemarie Waldrop)
Här finns min recension av Rosmarie Waldrops Äpplets vana att falla.

Ann

lördag 24 december 2011

Lucka 24

Gustave Doré (1832-1883), La nuit de Noël
God Jul!

fredag 23 december 2011

Lucka 23

George Hitchcock (1850-1913) , A Dream of Christmas Eve

Att verba

                    Men glöm aldrig att det är viktigt att
                                                            nätverka.

Jag undrar om det evinnerliga
nätverkandet betyder så mycket i
längden. Jag tror faktiskt att annat
är mycket viktigare.

                    Men glöm aldrig att det är viktigt att
                                                                agera.

Agera, jo tjena. det handlar väl om
hur man agerar i så fall!

                   Men glöm aldrig att det är viktigt att
                                                                 tuffa.

Tuffa? Jag förstår inte ens vad det
betyder.

                    Men glöm aldrig att det är viktigt att
                                                                tveka.

Tveka är fan inte speciellt viktigt.
Det kan väl inte en människa
tycka!

                    Men glöm aldrig att det är viktigt att
                                                              bloppa.

Bloppa! Såna jävla fjanterier!
                          
Ur Handlingarna av Ulf Karl Olov Nilsson.

En lektion i hur man bildar svenska verb... eller inte... kan man läsa om här.
Ann

torsdag 22 december 2011

Lucka 22

Gustaf Anckarcrona, 1869-1933

onsdag 21 december 2011

Lucka 21

John James Audubon (1785- 1851), Snowy Owl

tisdag 20 december 2011

En smygtittare på jorden

Vi färdades i gryningen över frusna fält,
en röd vinge lyfte, det var ännu natt.

En hare sprang plötsligt förbi framför oss
och någon av oss pekade på den.

Det var länge sedan. Idag lever inte
vare sig haren eller den som pekade.

Min älskade, var är, vart försvinner
handen som lyser, jorden som rasslar, språngets båge?
Inte av sorg frågar jag, utan av förundran.

Ur Czeslaw Milosz Ärlig beskrivning, översättning Anders Bodegård mfl.

Här skriver jag om hundraårsjubilerande Czeslaw Milosz.

Ann

Lucka 20

Anton Mauve, Riders in the Snow, ca 1879