På ordkyrkogården

Nyorden uppstår förstås ofta ur behov – okej, nu när teven har blivit platt vad ska vi då kalla den gamla tjocka sorten? – men fungerar också som temp på samtiden, ett slags kreativt språklaboratorium där vi gemensamt hajpar, dissar eller driver med aktuella fenomen. Så här års brukar Språkrådet publicera en lista över de nytillkomna glosorna, men myndigheten har också månad för månad utkorat en färsk term: 2013 har bland annat matporren, e-sporten och barackförskolorna gjort entré, vi har twerkat, rävdiskat och gjort en terrier. Somliga av nyskapelserna kommer att dansa en sommar och dö dagsländedöden, andra lär införlivas med vårt dagliga ordförråd och kanske till och med nå den slutliga upphöjelsen: att tas med i nästa upplaga av Svenska Akademins ordlista.

Och det är nu vi kommer till kruxet. När något läggs till faller annat bort.

Jag inleder en ny serie om utgallrade ord i HD. Här!

Ann