Bläddrar man igenom
bokhandelns vårkatalog kan man tro att Molotov-Ribbentrop-pakten nyss ingåtts. Fackboksvärlden
är som vanligt uppdelad mellan Hitler och Stalin – en evig fascination för det
totalitära, vilken skulle förtjäna en egen fackboksgranskning. På den sovjetiska
sidan kan man i vår bland annat se fram emot nya böcker av Svetlana
Aleksijevitj och Orlando Figes, samt Michail Gorbatjovs memoarer.
Den mer
samtidsinriktade har till exempel att välja mellan Mohammad Fazlhashemis Den
arabiska våren och Kajsa Ekis Ekmans Grekisk höst. Eller varför inte ta del av Wilhelm
Agrells kritiska granskning av den svenska Afghanistaninsatsen i Ett krig här
och nu.
Bland vårens romaner finns
– för att begränsa mig till författare på S – Vladimir Sorokins Snöstormen och José
Saramagos sista roman, Kain. Bland klassiker i nyöversättning sätter jag kryss
för Dantes Convivio och Célines Resa till nattens ände.
Johan
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar